TOP > 鹿児島 > インタビュー 

TOP » 鹿児島 » インタビュー » 【鹿児島県鹿児島市】フラットに創り上げていく、温かなはじまりの場所 ／ デザイン事務所 atelier SALAD -前編-

• Facebook
• X
•  views

鹿児島県鹿児島市にてデザイン事務所『atelier SALAD』を運営されている徳永孝平さん（以下：孝平さん）・栫井寛子さん（以下：寛子さん）ご夫妻。そんなお二人から鹿児島でデザイン事務所を立ち上げられた背景や今のお仕事をされる上で大切にされていること等を伺いました。

建築の道へ

孝平さん：僕は佐賀県武雄市出身で、元々は学校の先生になろうと思っていました。高校生の進路を決める時期に、友人の家に遊びに行ったのですが、そのお父さんが工務店を営なまれていて、とても素晴らしい家だったんです。

それまで職業選択で迷っていた僕にとって、建築の道を目指そうと思った大きなきっかけでした。

寛子さん：私は鹿児島市の高校に通っていました。周りは“大学に行って、会社員or公務員として勤める”道を選択する人がほとんどでしたが、私は漠然と「OLになりたくない」「考えたことを形にする仕事をしたい」と思っていました。

いろいろと考える中で、小さいころから絵を描くことが好きだったのと、建設会社を経営している父がよく連れて行ってくれた建築現場の記憶を思い出し、建築の道に進みたいと思うようになりました。

寛子さん：結果、いろいろあって土木学科に入学したのですが、元々、建築を学びたかったこともあり、建築学科に潜入して授業を受けるようになりました(笑）。

次第に、しっかり建築の勉強がしたくなり、土木学科を卒業後は建築学科に入学し直す選択をしました。そこで、夫と出会うことになります。

私と夫は年齢が3つ離れており、生まれも鹿児島と佐賀で、本来交わるはずのなかった二人でしたが、今では夫婦となり、一緒にデザインの仕事をさせてもらっています。

孝平さん：大学時代、妻とは一緒に色々な制作や研究をしました。課題があれば皆で学校に泊まって制作したり、制作の資金稼ぎのためにアルバイトをしたり、結構忙しくて。

そんな日々を過ごす中で、二人ともデザインすることにのめりこんでいき、建築家になりたいという想いが増していきます。

でも、建築の道を歩むことは生活の安定が保証されているわけでもないし、成功するとも限らない。同級生が60人程いたのですが、独立してデザイン事務所を立ち上げる道を今歩んでいるのは、片手で数えるくらいかもしれません。